Concept is simple, Currently Due date reminders do not have their own category, they do not show up in Work Orders, Reminders or portal. they only display under "all"
Simply add "Due Dates or "Due" and then all due date reminders are located in this subsection. I would like to see this implemented in SOON.